原來很多人患上「足底筋膜炎」，而且很多患者在持久的治療當中沒有徹底地治好，偶爾行山或走路多一點就舊病加重。然而，足底筋膜炎在芸芸眾多痛症當中不算是討厭的病症，但它可以是極難徹底治癒的一個症。 任何疾病的最佳治療期必定是新病初起階段，有病就要看醫生，醫生是專家，我們不是。我們也不應該對新病的觀察給予太長的時間，以「或許它遲些自然好轉，身體有自我修復機制」來等待病情自我療癒的來臨，可能是一個風險。治療的硬道理是：愈早醫病，愈省金錢、愈省時間、愈省痛苦！ 患病5年 簡小姐便是一個例子。她患了右腿足底筋膜炎5年。她病患初起曾求治於物理治療、傳統針灸、跌打等，可治療沒多久，在似好非好的狀態下停止醫治，期望這個足底筋膜炎有自然痊癒的一天。 「你現在走幾步，看現在怎痛？」簡小姐依我吩咐走了幾步回過來說：「有小小痛吧。」 「那你可否用一隻手指指出剛才的痛位？」 簡小姐摸了又摸，按了又按，說道：「這裏！」她指着腳底近內側赤白肉際處。簡小姐的症狀是典型的足底筋膜炎：晨起踏地疼痛明顯，行久則舒；久坐而起痛覺清晰，動後痛覺減輕。 「那的確是足底筋膜炎典型的症狀。」我總結。「我還有小腿腳肚肌肉拉扯感啊！」簡小姐急着補充。 「哪裏是你覺得拉扯的呢？」「這裏！」簡小姐指着她的腓腸肌說。 我蹲下來在她的右小腿以輕微觸摸尋找「患肌」。我先在她小腿內側踝關節向上觸摸，再沿比目魚肌、腓腸肌一帶一路直摸到膕窩，她除了那關鍵的屈趾長肌有明顯的患肌外，她的小腿三頭肌的內側腓腸肌也有患肌。 「要針在腳底下嗎？痛不痛的？」簡小姐提出了她唯一怕怕的問題，「我以前針過腳底，好痛的啊！」 「沒錯，針腳底部位是很痛的，但我不會針你腳底，你放心好了！」浮針醫學跟傳統針灸不同之處，就是浮針不扎痛點，而扎在「患肌」。傳統針灸扎針點多是「阿是穴」，哪裏痛就扎哪裏。腳底皮厚，毫針扎進去，當然比其他部位較痛；浮針只扎在小腿患肌前，再以進針器輔助扎入，基本上是不痛的。 只扎患肌 「放心，浮針只對着患肌扎，患肌是『第一現場』，痛點只是『第二現場』，第一現場的患肌鬆開了，那第二現場的痛點就會相繼消失。」我給簡小姐稍作簡單的解釋。 經過一輪「掃散」與「再灌注」後，我請簡小姐試走幾步。她感覺原腳底疼痛已明顯消失。 簡小姐翌日覆診，自訴痛楚完全消失，只是小腿肌肉仍有輕微繃緊。我在她的腓腸肌內側扎上一針，她的拉扯感完全消失了，我告訴她：「好了，不用再來了。」她高興地連聲「多謝」。 作者為註冊中醫（針灸） https://www.facebook.com/DrYuenQiPractice/photos/a.430637983637576/1893146807386679/?type=3&theater